Bài mới nhất


Ngày 28/12/2015, tại phòng 200 Khoa quan hệ quốc tế trường ĐH hàng hải Quốc gia TP Vladivostok, LB Nga đã diễn ra Chương trình “Đón chào năm mới 2016”, với sự tham dự của ông Huỳnh Minh Chính - Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại vùng Primorye, Phó hiệu trưởng phụ trách quan hệ quốc tế - ông Zhuravel Y.G, ông  Smirnov S.M - Trưởng phòng quan hệ quốc tế, cùng các cán bộ giáo viên thuộc Học viện ngoại ngữ quốc tế và tất nhiên không thể thiếu sự có mặt của sinh viên – học viên Việt Nam, sinh viên Trung Quốc và Hàn Quốc đang theo học tại trường.

Trường ĐH MSUN hiện có không ít sinh viên quốc tế đang tham gia học tập, và buổi lễ là cơ hội gặp gỡ giao lưu, góp phần thắt chặt quan hệ giữa sinh viên các nước, đồng thời nhìn lại chặng đường một năm qua và đặc biệt là mang đến không khí năm mới, giáng sinh cho sinh viên, làm nguôi đi phần nào nỗi nhớ quê hương, gia đình, bạn bè.

Phát biểu tại  buổi lễ, Phó hiệu trưởng Zhuravel Y.G đã gửi lời chúc mừng giáng sinh và năm mới tới các giảng viên, sinh viên, học viên. Ông đặc biệt chúc mừng học viên Việt Nam đã có một năm thành công về học tập cũng như hoạt động văn nghệ được nhà trường cũng như thành phố ghi nhận. Nhằm tuyên dương những thành tích tiêu biểu đó ông đã trao tặng những cuốn sách kỉ niệm tình hữu nghị Việt – Nga tới các học viên xuất sắc.


Tới tham dự buổi lễ, Tổng lãnh sự quán Việt Nam - ông Huỳnh Minh Chính có bài phát biểu cảm ơn tình cảm, sự quan tâm tận tình của nhà trường, khoa quốc tế, đặc biệt của các thầy cô giáo trực tiếp dạy tiếng Nga cho các sinh viên. Ông khẳng định vai trò to lớn của sinh viên đang tham gia học tập tại trường đối với sự phát triển của đất nước sau này, mong các sinh viên cố gắng học tập, hoàn thành tốt khóa học. Ông cũng gửi lời chúc mừng năm mới tới toàn thể, tới sinh viên một năm mới an khang thịnh, vượng, hạnh phúc bên người thân gia đình.


Tiếp tục buổi lễ, học viên Nguyễn Hải Khánh có bài phát biểu tổng kết nhìn lại những thành tích, hoạt động trong năm của tập thể sinh viên – học viên Việt Nam tại trường ĐH MSUN.  Sinh viên Việt Nam nơi đây luôn chung tay nhằm khẳng định tinh thần hiếu học, tạo ấn tượng tốt đẹp cho bạn bè quốc tế về con người, về đất nước.

Video tổng kết hoạt động của Chi đoàn ĐH Hàng hải quốc gia trong năm 2015 
do học viên Huỳnh Kim Khánh biên tập.

Học viên Nguyễn Sỹ Minh có bài thuyết trình về truyền thống chào đón năm mới tại nước Nga, trong đó có nhiều chi tiết gây được sự thích thú của mọi người.


Các sinh viên quốc tế, sinh viên Việt Nam cùng những em nhỏ người Nga đã đem đến cho buổi gặp cuối năm những tiết mục văn nghệ đặc sắc chào đón năm mới rất sôi động và cuốn hút.


Trò chơi bịp mắt cắt quà được sự hưởng ứng rất lớn từ các bạn sinh viên.


Và đặc biệt sự xuất hiện của ông già tuyết cùng công chúa tuyết truyền thống của người Nga, đã mang lại cho buổi lễ một không khí giáng sinh đầm ấm vui vẻ với những câu đố hài hước cùng những phần quà vô cùng thú vị.


Kết thúc chương trình, mọi người cùng nhau hát vang ca khúc Jingle bells thay lời chúc giáng sinh và chào mừng năm mới 2016.
Nguồn tiếng Nga: http://msun.ru/ru/news/id-4346
Một số hình ảnh trong buổi lễ:




























Quây quần bên bàn tiệc tạo không khí đầm ấm, vui vẻ.



Cùng nhau chụp ảnh kỉ niệm.


Bùi Văn Tú


29.12.15
ISBN: 978-5-905239-19-9
Приморье-Вьетнам: мост дружбы. Владивосток, 2015, - 232 с.​

  
      Объявление о независимости и образовании Демократической Республики Вьетнам не стало началоммирного строительства и преобразований в этой стране. Бывшие союзники по антигитлеровской коалиции отказались выполнять положения Атлантической хартии, заключённой в начале Второй мировой войны, и гласившей, что после её окончания активные участники борьбы с фашизмом (а это в полной мере относилось и к Вьетнаму) получат право свободно определять судьбу своего государства. Началась новая локальная война, длившаяся десять лет и принёсшая огромные страдания вьетнамскому народу.
     Одной из главных составляющих высокой способности к сопротивлению вьетнамского народа, наряду с мужеством и стойкостью бойцов, как на севере, так и на юге, явилась своевременная и всесторонняя помощь Советского Союза. В феврале 1965 г. Ханой посетила советская делегация во главе с Председателем Совета Министров СССР А.Н. Косыгиным. Вьетнамской стороне была обещана помощь «по всем направлениям». На обратном пути делегация останавливалась в Пекине, где также обсуждались вопросы советско-китайского сотрудничества по оказанию помощи Вьетнаму. Вскоре через территорию КНР по железной дороге в Северный Вьетнам начали поступать военно-стратегические грузы, новейшая боевая техника и вооружение. Народнохозяйственные грузы направлялись также морем через порт Хайфон, Камфа и др. Одновременно с ними в страну начали прибывать и советские военнослужащие.

      В данной книге устами очевидцев рассказывается о том, какую роль в борьбе за независимость Вьетнама сыграли руководители, организации, предприятия, учреждения, простые люди Владивостока и Приморского края. Как дружба между российским и вьетнамским народами продолжает укрепляться и в наши дни.
 




23.12.15
        23 декабря в МГУ им. адм. Г.И. Невельского в рамках декабрьской Недели английского языка состоялся рождественский концерт, организованный кафедрой морского профессионального английского языка (МПА) судоводительского факультета Морской Академии.

Курсанты разных курсов и факультетов выступили с разнообразными номерами и продемонстрировали хорошее владение английским языком: исполнялись песни, стихи, танцы, сценки. Смотреть представление было весело и интересно.

Выступали приглашенные гости: танцевальный коллектив «Ювента», руководитель – Кузьмина Галина Дмитриевна, хореограф – Ирина Каркишко. Девушки показали три зажигательных танца, которые никого не оставили равнодушными.

Концерт был бы невозможен без усилий, приложенных преподавателями кафедры – энтузиастами своего дела: А.А. Васильевой, Я.О. Чубченко,  Е.А. Трофимовой, Л.Н. Ануфриевой, А.Ю. Стрелковым.

Поддержать курсантов и посмотреть представление пришли курсанты, преподаватели кафедры МПА, декан СМФ Б.Н. Воробьев, зам. декана СМФ Е.М. Гуров, зам. декана СВФ П.П. Пузин, командир 23-й роты О.Н. Ершов и другие.

Отдельная благодарность начальнику ОРСО, капитану первого ранга А.И. Тарасенко за помощь в организации и проведении мероприятия.

Отрадно, что рождественские концерты на английском языке становятся традиционными, это был уже третий. Такие мероприятия, несомненно, способствуют повышению мотивации будущих моряков к изучению английского языка.

23.12.15


Vào ngày 23/12/2015, trong không khí đón chào năm mới 2016, tại trường Đại học hàng hải Quốc gia Liên bang Nga, tp.Vladivostok đã diễn ra buổi hòa nhạc tại sảnh đại lễ của trường. Buổi hòa nhạc được tổ chức bởi các giáo viên, giảng viên thuộc Tổ bộ môn tiếng Anh, cùng với sự tham gia của đông đảo sinh viên, học viên của trường.

Những học viên từ các khoa, các khóa khác nhau đã tham gia biểu diễn nhiều tiết mục đa dạng, qua đó trình diễn khả năng tiếng Anh của mình. Các học viên đã thể hiện những bài hát, nhưng câu thơ, điệu nhảy,… rất cuốn hút và tràn đầy sức sống. Buổi biểu diễn đã gây ấn tượng qua sự hào hứng và thích thú của khán giả.
Các nhóm khách mời đã biểu diễn có thể kể đến: đội nhảy Juventas, chủ nhiệm Kuzmina Galina Dmitriyevna, biên đạo Irina Korkishko. Nhóm nữ vũ công đã trình bày 3 điệu nhảy nóng bỏng, mà không ai trên khán đài có thể bỏ qua. Buổi hòa nhạc không thể diễn ra trọn vẹn nếu như thiếu đi công sức của các giáo viên tổ bộ môn: A.A. Vasilyevoy, YA.O. Savchenko, Ye.A. Trofimovoy, L.N. Anufriyevoy, A.YU. Strelkovym.
Tham gia xem và cổ vũ cho buổi hòa nhạc là các học viên, giảng viên tổ bộ môn, trưởng khoa Máy tàu biển B.N. Vorobyev, phó khoa Máy tàu biển Ye.M. Gurov, phó khoa Điều khiển tàu biển P.P. Puzin, quản lý đại đội 23 O.N. Yershov, và các khách mời khác.
Ban tổ chức buổi hòa xin dành lời cảm ơn riêng đến trưởng phòng Quản lý học viên đại úy A.I. Tarasenko đã tổ chức và điều hành sự kiện này.
Có thể nói rằng, buổi hòa nhạc thường niên bằng tiếng Anh như thế này đã trở thành truyền thống, bởi đây đã là lần thứ ba kể từ năm đầu tiên 2012. Việc tổ chức những sự kiện như thế này đã tạo động lực học tiếng Anh cho các thủy thủ trẻ, mang không khí năm mới đầm ấm, vui vẻ đến với mọi người.
Nguồn: msun.ru 
 Dịch: Trịnh Quốc Vinh

Biểu mẫu liên hệ

Tên

Email *

Thông báo *

Được tạo bởi Blogger.